继续未完工作 屈洁冰角逐连任

冯瑞熊报道

推动多元文化亚太联系华社权益

2013年省选前，《星岛日报》记者曾专访屈洁冰，问这位当年63岁的“政坛新丁”为何这时出来参政？她答：“我不想错失这个机会。”上周日，现为省自由党执政内阁成员、更出任省国际贸易兼专责亚太策略及多元文化厅长的屈洁冰，宣布已取得党内提名，在明年省选角逐连任，记者周二专访她时，问她为何争取连任？她答：“要完成未完的工作。”

过去数年，记者与屈洁冰在工作上有不少接触，包括2014年当她推动省府就过去歧视政策向华裔道歉期间，在维多利亚省议会办公室访问过她，认识她的日子不算浅，所以“胆敢”形容她是“劳碌命”。本来是汇声广播华侨之声行政总裁的她坦言：“继续在‘华侨之声’可以舒舒服服，却选择出来参政，挑战是很大。”

她坦言：“2013年6月宣布我出任国际贸易兼专责亚太策略及多元文化厅长当天，立刻安排我与当时的联邦国际贸易部长法斯特（Ed Fast）开电话会议，谈论到全面经济伙伴关系协定（Comprehensive Economic Partnership Agreement，简称CEPA）时，我当时真是不清楚CEPA的内容。但我这个人是不认输，不清楚就恶补！”

有必要扩展亚太市场

2013年当选列治文中选区(Richmond Centre)省议员后，她受到省长简蕙芝(Christy Clark)重用，更一人兼三职：国际贸易、亚太策略及多元文化，很多人当时不明白，更有人说：“看她怎样应付？”屈洁冰称，她初时也不明白，但后来再三思考，终于明白简蕙芝的用心。

“加拿大对外市场，一向以欧美为主，这是没有错，但现时亚洲经济蓬勃，市场庞大，正是本国所需，因而有必要扩展亚太市场，但这需要具备国际视野。本国的多元文化政策，加上我们有大量来自亚太区的移民，具备国际视野，能协助本国扩展国际贸易及推动亚太策略。”

屈洁冰指很多人以为多元文化只是与反歧视有关，其实这只是一部分，多元文化也是各族裔国民为本国作贡献，好像菲律宾裔人士通过与菲国的联系，发展加菲两国贸易，这也解释了屈洁冰为何会三职兼于一身。

喜欢把负面转为正面

虽然深知移民对本国的贡献，屈洁冰也明白移民从政的路不好走。“我出任厅长初期，有时出席一些场合时，有人会误会我的副手(白人)才是厅长，我想这可能是基于既有观念。”她说自己喜欢凡事都向正面看，“我喜欢把负面转为正面，危机每每会露出转机的曙光。”

事实上，屈洁冰告诉记者，她本身的经历令不少外国政府官员改变对加国的看法，“他们会奇怪一个像我这样的移民，竟然成为省府厅长，也赞赏加国的多元文化政策。”

对于明年角逐连任，她说是要完成未完的工作，包括在省府向华裔道歉后，确认本省21处华裔历史遗址，下一步是在遗址立碑，希望再次引起公众对这些遗址的关注；另外，会翻查省府档案，看是否仍有歧视华人的法例；还会出版刊物列出华人百年来的贡献。至于国际贸易方面，屈洁冰希望继续拓展亚太市场，这对本国特别是卑诗省尤为重要。

华裔参政一向备受华社关注，已踏足政坛且有一定成绩的屈洁冰，鼓励更多华人或移民参政，因为华社需要有人在议会发声，移民也需要有人代表他们表达看法。不过她表示，参政不单要重量，也要重质，由于从政者备受各方面关注，他或她的表现将影响别人对华社及移民社区的印象，所以找到合适人选参政也十分重要。