张学勇移民公司
微信扫一扫 分享朋友圈

已有 382 人浏览分享

开启左侧

新加坡讲华语运动,宣传语竟是“听说渎写”

[复制链接]
382 0


据新加坡亚洲新闻台7月11日报道,由新加坡已故前总理李光耀最初发起的“讲华语运动”今年在该国再度启动,不过,由于活动组织者的疏忽,该活动标语中出现明显错别字。活动组织者在11日已对此向公众道歉。

据报道,今年的“讲华语运动”在7月10日启动。该活动的宣传语中有四个汉字,本想要表达的是“听、说、读、写”,但其中的“读”字被错误写成了“渎”。这两个汉字看起来很相像,而且读音相似,但意思差别非常大,而且后者还有不尊敬的意思。

7月11日,活动组织者们在社交网站脸书上用中英文同时发表声明,对此错误道歉。“这是两个截然不同的汉字,有不同的含义。我们对这种疏忽的严重性真诚地道歉,并会采取进一步措施解决该问题。”

该声明还用中文写道:“这是我们的错误。在未来的工作中我们对此会更加警惕。”

在该活动启动仪式上,新加坡文化、社区及青年部部长傅海燕发表演讲表示,掌握华语是了解和欣赏新加坡独特华语文化的关键。她也鼓励父母们在孩子小时候就用华语与他们交流,以便他们掌握好这门语言,保持双语优势。
更多曼省新闻,请点击这里 更多加国新闻,请点击这里 更多综合新闻,请点击这里 更多潮流新闻,请点击这里 更多影视娱乐,请点击这里        本文仅代表作者个人观点,与温尼泊华人网无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。

举报 使用道具

回复
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

4

关注

9

粉丝

52895

主题
精彩推荐
热门资讯
网友晒图
图文推荐

维权声明:本站有大量内容由网友产生,如果有内容涉及您的版权或隐私,请点击右下角举报,我们会立即回应和处理。
版权声明:本站也有大量原创,本站欢迎转发原创,但转发前请与本站取得书面合作协议。

Powered by Discuz! X3.4 Copyright © 2003-2020, WinnipegChinese.COM
GMT-5, 2024-12-25 08:59 , Processed in 0.020151 second(s), 27 queries .