越南一只巨鳖尸体被防腐保存 待遇堪比毛泽东！

                       
本周，越南河内的玉山寺，龟祖被安置在玻璃罩里。许多越南人将这只2016年去世的巨鳖视为越南独立与恒久的象征。

<blockquote class="twitter-tweet tw-align-center" data-lang="en">
Cu Rua is believed to be the last in a longline of large turtles in the city’s central Hoàn Ki?m, revered assymbols of Vietnam’s independence struggle.

Cu Rua’s passing is seen as bad omen for Vietnam https://t.co/dUcACPgFHv
― Alf LaMont (@Alflamont) March 21, 2019</blockquote>

香港――弗拉基米尔?列宁(Vladimir Lenin)。毛泽东。现在又有了一只巨大的爬行动物。

据越南官方新闻媒体报道，越南对一只鳖的尸体进行了防腐保存处理。它于2016年去世，很多人认为它象征着越南的独立与恒久。

此举令这只被称为“龟祖”(CuRua)的动物进入了一个共产主义政权的精英俱乐部，他们的遗体被防腐保存并对外展览。该名单包括列宁、毛泽东、朝鲜的金日成(KimIl-sung)和金正日(Kim Jong-il)，以及越南自己的革命英雄胡志明(Ho Chi Minh)。

越南新闻网站VnExpress周二报道称，“这只极其罕见的巨鳖已被塑化，安置在一座寺庙里，”这座寺庙位于越南首都河内巨鳖曾经生活过的还剑湖上。塑化是一种通过注入树脂来保存尸体的方法，由一位德国解剖学家在1970年代发明。

<blockquote class="twitter-tweet tw-align-center" data-lang="en">
Vietnam: Embalms the giant turtle God Cu Ruato whom Emperor Le Loi returned the sword "Heaven"s Will" withwhich he drove out the invading Chinese:https://t.co/3RoHljil2g
― Suchindranath Aiyer (@Suchindranath) March 21, 2019</blockquote>

无论生前还是死后，龟祖在越南有着巨大的精神和文化意义。

越南有一个传说：15世纪，一位民族英雄借来一把神剑，将中国占领军驱逐出去，后来将它归还给出现在还剑湖上的巨鳖。1880年代，湖中小岛上为巨鳖建起了一座神社，2016年于湖中去世的龟祖被普遍认为是这个古老传奇的尘世化身。

对于越南政府来说，“还剑”的传说是一个好用的民族主义象征，象征着对曾经的占领者、北方邻国中国的反抗。

在围绕越南对中国的政治和经济依赖展开的一场激烈的全国辩论中，龟祖的去世令人们悲伤。一些越南人认为这对越南和执政数十年的共产党来说是不祥之兆。

<blockquote class="twitter-tweet tw-align-center" data-lang="en">
Study the immortal science of softshellthought. #Vietnam #CuRua pic.twitter.com/Nx8Uny1Djx
― Janek Stachowski (@Bored_rillard) March 20, 2019</blockquote>

人们认为龟祖是自然死亡的。但还剑湖的污染也是出了名的严重，这只鳖在死前几年偶尔会浮出水面换气。

龟祖经过了塑化处理，这是一种通过注入树脂来保存尸体的方法。

它的死亡也是生物学史的损失，因为这只体重约360磅（约合163公斤）的巨鳖是仅存的几只长江巨型软壳鳖之一。

该物种被称为斯氏鳖(Rafetusswinhoei)，在越南北部的红河三角洲曾经很常见，但在上世纪七八十年代遭到大量猎杀。龟祖去世后，该物种现在已知存活的只有三只――中国苏州一家动物园里有一对，河内郊外的东莫湖中有一只，其性别不详。

去年4月，位于河内的亚洲龟鳖保护组织(Asian Turtle program)项目主管蒂姆?麦考马克(TimMcCormack)写道，苏州那对鳖没有后代。但他补充说，该物种的第四个成员在河内郊外的宣汉湖被发现，这让人们燃起了希望，认为野生斯氏鳖可以被集中起来进行圈养繁殖。<blockquote class="twitter-tweet tw-align-center" data-lang="en">
K? t? nay ng??i dan ?? có th? t?n m?t chiêmng??ng “C? rùa” tr?m tu?i t?i ??n Ng?cS?n https://t.co/hqSVReZKvx pic.twitter.com/yg8OWIXwKl
― Notepad24h (@notepad24h) March 16, 2019</blockquote>
几个月后，麦科马克又写道，该组织可能在东莫湖发现了第二只同一种类的鳖，但需要更多调查来证实这一发现。他在周三表示，由越南官员和国际野生动物倡导组织参与的一个“物种恢复”联盟正在制定计划，捕捉已知的该物种成员，确定它们的性别，并可能进行繁殖。

“第二只的发现，让人们对这个物种重新燃起希望，我们相信，如果能把它们聚在一起，就能拯救这个物种，”麦科马克在电子邮件中说。

龟祖去世后，尸体在越南国家自然博物馆零下15摄氏度的条件下冷藏数周，在此期间，当局讨论了最佳的保存方案。

“将海龟制成木乃伊并不简单，因此必须深入考虑，”该博物馆馆长阮忠明(Nguyen TrungMinh)于2016年表示。政府最终拒绝了传统的木乃伊制作技术，选择在德国专家的帮助下将龟祖塑化。

如今，塑化后的龟祖和另一个于1967年去世、经过防腐保存的亲戚一起被安置在玉山寺的一个房间里。现在，它可以在室温下安全地展出，但为了防止灰尘、霉菌和光照，当局把它安置在一个玻璃罩子里。

玉山寺坐落在还剑湖中的小岛上，岛上有一座步行桥与湖岸相连。这座湖距离用花岗岩与大理石筑成的胡志明陵只有一小段车程。本月，朝鲜领导人金正恩(KimJong-un)与特朗普总统的峰会失败后参观了那座陵墓。<blockquote class="twitter-tweet tw-align-center" data-lang="en">
Tiêu b?n “c? rùa” H? G??m ch?t n?m 2016chính th?c tr?ng bày ph?c v? khách thamquan https://t.co/9BMOaZA4JX pic.twitter.com/Nd014zJqpL
― Nh?t Ky ?nh (@nhatkyanh) March 15, 2019</blockquote>
                                                              ?